Loading

مشروع “الرمق الأخير“

686 3 Comments

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
!كيف حالكم إخوتنا وأخواتنا؟ نتمنى أنكم بخير حال

!لعل البعض منكم رأى طروحتنا هذا الشهر وبدأت أسئلة كثيرة تراود ذهنه عن مستقبل هذه الأعمال وما نخطط له

في عالم الأنمي الواسع، توجد جواهر مخفية لم تحظَ بحقها من التألق، ويهدف مشروع “الرمق الأخير” لتغيير ذلك
بترجمة الأنميات التي عاشت في ظلال الفانسب كي نعطيها فرصة جديدة للظهور أمام المجتمع العربي.

سبب تسميتنا للمشروع بالرمق الأخير يعود إلى الحالة المأساوية التي غدا بها الفانسب العربي بعد اعتزال الكثير من الإخوة المترجمين والأخوات المترجمات
.وتفشي الترجمات الرسمية السيئة وانعدام الحافز والدعم كالسابق، لذا مشروعنا هذا محاولة إنقاذ لأكبر عدد من الأنميات فيما تبقى من أنفاس للفانسب ليلفظها

===========================

بدأنا العمل على مشروعنا هذا طيلة شهر يناير وطرحنا أعمالًا كثيرة ولا زال في جعبتنا الكثير!
هذه قائمة بمشاريعنا الحالية والقادمة:

عدد الحلقات الممولةعدد الحلقاتالعمل
421779Doraemon
136136Oishinbo
1026Nurarhyon S1
1051Blue dragon S1
0613Spice and Wolf S2
1570Cardcaptor Sakura
1051City Hunter S1
3052Spider Riders
2626Giant Killing
1078Sket Dance
1212Link Click S2
1050Eureka Seven
2039Saiunkoku Monogatari S1
5050Miracle Giants Doumou-kun
15114Saint Seiya
15151!!Konjiki no Gushbell
1052Les Misérables: Shoujo Cosette

(لن يتبع الطرح وتيرة محددة وعدد الحلقات المطروحة مرهون بتمويل العمل)
.
.
.
ونود بهذا الصدد التنويه عن أمور أخرى تتعلق بالنشر وغيرها:

في البداية، ستُنشر الحلقات للممولين والمتبرعين والمشتركين بدءًا من هذا الشهر، ثمّ ستتاح للجميع بعد 21 يومًا…
سينزعج بعض الأشخاص من هذا الأمر ونعي ذلك، ولكن استمرار المشروع لا يكفي صراحةً!
لدينا تمويل يصل لما يقارب الـ400 حلقة ويوجد بعض الممولين الذي يكلموننا لتمويل أعمال أخرى~
لدينا إمكانات كبيرة لاستيعاب عدد مهول من الأنميات، فيشارك في المشروع ما لا يقل عن 30 عضوًا من داخل الفريق وخارجه!
كما أن الموقع لن يقتصر على الأنميات فحسب، بل وسنترجم أعمال مانغا وروايات في وقت لاحق!
أجل، مشروعنا كبير وحلمنا أكبر، لذا نحتاج إلى أكبر قدر من المال للتمويل وتغطية مصاريف الموقع والاستضافات وكل ما يلزم مشروعنا!

===========================

دعونا الآن نتحدث عن وضع الاشتراكات والطرح مستقبلًا~

لدينا 4 أنواع من الاشتراكات:
1-اشتراك تنين مميز: مبلغ 5$ شهريًا، ومميزاته:
عدم وجود إعلانات والقدرة على متابعة الأعمال فور نزول+ مشاهدة مباشرة+ 10 نقاط!
——–
2-اشتراك تنين نادر: مبلغ 10$ شهريًا، ومميزاته:
كل ما في اشتراك التنين المميز+ضعف نقاط اشتراك التنين المميز!
——-
3-اشتراك تنين خارق: يختار الشخص المبلغ المدفوع بين 15-40$، ومميزاته:
كل ما في اشتراك التنين النادر+نقاط تمكنك من طلب ترجمة 1-3 أنمي (12 حلقة) سنويًا ووضع اسمك ممولًا للعمل وفي حال كان العمل مقترحًا من ممول آخر، يمكن المشاركة بينهما!
ويصبح لدى الممول إمكانية لتمويل أكثر من3 أنميات!
——-
4-اشتراك تنين سامي: مبلغ 50$ وأكثر، ومميزاته:
كل ما في اشتراك التنين الخارق إضافة إلى وضع اسمه كممول بين طاقم العمل في كثير من الأعمال وإمكانية الحصول على حلقات منتهية لم تطرح في الموقع بعد
ومميزات أخرى نعمل على توفيرها لاحقًا!
.
.
.
مبالغ كبيرة، أليس كذلك؟ لكن النتيجة النهائية إنقاذ أكبر قدر ممكن من الأعمال وتقديمها بأفضل حلة ممكنة إضافة إلى إمكانية تمويلك لأعمال ترغب في مشاهدتها
وسيتسنى لك أيضًا قراءة الروايات والمانغا دون إعلانات وعند طرحها كما الأنميات لاحقًا!
ستتضمن الأعمال ترجمة وتدقيقًا وتوفر شخص يجيد اليابانية إن كان المصدر الانجليزي ضعيفًا لتحسين الترجمة قدر الإمكان~
ستحوي الأعمال على محاكاة وستُترجم الشارات ونصنع لها كارا وسنُترجم الأغاني المتضمنة بالأعمال مع صنع كارا لها إن كانت الكلمات متوفرة!
ستُطرح نسخ منقحة للأعمال على مدى عملنا عليها وبالأخص الأعمال الطويلة وسنضع تاريخًا بآخر تحديث للترجمة~

بالنسبة لموضوع النقاط في الأعلى، فهذا ضمان منا لكل مشترك يخوله استثمار نقاط الاشتراك في تمويل الأعمال إذ يمكن استبدال النقاط لطلب تمويل أعمال أو دعم أعمال~

ومن هنا يأتي موضوع آخر لنتطرق إليه~

عند إتاحة الحلقات بعد 21 يومًا، لن تُنشر ملفات الترجمة في أي مكان حتى وقت طويل من طرحها!
لا شكّ أن بعضكم سيقول: “وكيف عساي أحمل الحلقات إن كانت بأحجام لا تناسبني؟”
من هنا، أود طمئنتكم أننا سنعمل على توفير الحلقات ب3 جودات~
الأولى: الجودة الأصلية 1-2 غيغا بأبعاد 1080p (أو أعلى جودة متوفرة)
الثانية: جودة الـMini بحجم 200-600 ميغا بأبعاد 1080p (أو أعلى جودة متوفرة)
الثالثة: جودة الـ Super-Mini بحجم يتراوح بين 100-180 ميغا بأبعاد 720p (أو أعلى جودة متوفرة)
.
.
.
الغرض من هذه الإعلانات والرابط الربحي تمويل المصاريف الجانبية كمصاريف الموقع والسيرفرات وسيُستثمر جزء منها في الأعمال~
ستكون هذه مساهمةً ممن لا يستطيعون المساهمة ماديًا والمهتمين بإنقاذ الأعمال المظلومة وترجمة ما أمكن منها!
نحاول جاهدين ألا نحتكر شيئًا وبذل جهود حثيثة كي نقدم الأعمال بأفضل حلة لكم وللأجيال القادمة على خير~
نرجو منكم التفهم وشاكرين لكم أيّ محاولة للمساهمة والمساعدة~

نسأل الله التوفيق لنا ولكم أحبتنا~
والسلام مسك الختام~


سحبة مبرمج، سحبة مترجم.

عضو في الفريقناشرمشرف

3 Comments